Abstract in English:
Leishmaniasis is a zoonotic disease caused by parasites of the Leishmania genus, resulting in various clinical forms, including a highly lethal visceral form. This study aimed to identify Leishmania spp. in sandflies and dogs in a small Brazilian town. DPP® Visceral Canine Leishmaniasis (CVL) was used for screening, and ELISA and conventional PCR were used for confirmatory testing, while sandflies were captured using CDC light traps and conventional PCR targeting ITS1. The Hill series was used to identify the diversity profile of species in the sampled area using R software. The study identified a Leishmania spp. prevalence of 4.02% in dogs, exceeding the 2% limit required by the Brazilian Ministry of Health. A total of 443 sandflies belonging to 14 different species were identified, with Lutzomyia longipalpis being the most abundant (73.81%). Negligence regarding leishmaniasis in small towns can lead to late diagnosis, hence the need to implement effective strategies, including early diagnosis and treatment of human and canine cases, vector control programs, and awareness campaigns to educate the public about risks and preventive measures. These measures can help prevent the spread of leishmaniasis and improve health outcomes for affected individuals and animals.
Abstract in Portuguese:
A leishmaniose é uma doença zoonótica causada por parasitas do gênero Leishmania, resultando em várias formas clínicas, incluindo uma forma visceral altamente letal. Este estudo teve como objetivo identificar Leishmania spp. DNA em flebotomíneos e cães em uma pequena cidade brasileira. A investigação usou DPP® Visceral Canine Leishmaniasis (CVL) para triagem, e ELISA e PCR convencional para teste confirmatório, enquanto flebotomíneos foram capturados usando armadilhas de luz CDC e PCR convencional visando ITS1. A série Hill foi utilizada para identificar o perfil de diversidade das espécies na área amostrada, utilizando o software R. O estudo identificou uma prevalência de Leishmania spp. em 4,02% dos cães, ultrapassando o limite de 2% exigido pelo Ministério da Saúde do Brasil. Foi identificado um total de 443 flebotomíneos, pertencentes a 14 espécies diferentes, com Lutzomyia longipalpis sendo o mais abundante (73,81%). A negligência com a leishmaniose em cidades pequenas pode levar ao diagnóstico tardio, daí a necessidade de implementar estratégias eficazes, incluindo diagnóstico precoce e tratamento de casos humanos e caninos, programas de controle de vetores e campanhas de conscientização para educar o público sobre riscos e medidas preventivas. Essas medidas podem ajudar a prevenir a propagação da leishmaniose e melhorar os resultados de saúde para indivíduos e animais afetados.
Abstract in English:
ABSTRACT.- Rodrigues A.C.M., Melo A.C.F.L., Júnior A.D.S., Franco S.O., Rondon F.C.M. & Bevilaqua C.M.L. 2017. [Epidemiology of visceral leishmaniasis in Fortaleza, Ceará, Brazil.] Epidemiologia da leishmaniose visceral no município de Fortaleza, Ceará. Pesquisa Veterinária Brasileira 37(10):1119-1124. Programa de Pós-Graduação em Ciências Veterinárias, Universidade Estadual do Ceará, Av. Dr. Silas Munguba 1700, Campus Itaperi, Fortaleza, CE 60714-903, Brazil. E-mail: bevilaqua.uece@gmail.com
The objective was to analyze the data relating to the transmission of visceral leishmaniasis (LV) in Fortaleza municipality, and discuss about the vector distribution, domestic reservoir and human cases from 2009 to 2013.This study is descriptive conducted through a survey of secondary data. The correlation between human and canine cases and sandflies number was taken by Spearman correlation test, with 5% significance level. In the period 2009 to 2013, 941 cases and 55 deaths were confirmed. The mortality rate for the period was 5.84%. There was a higher proportion of cases among men in all the years analyzed. The age group 1-4 years old had the highest percentage of cases, highlighting the year 2010 with 31.5% of the cases. The average distribution of cases by SER demonstrated a predominance in SER I, V and VI. With regard to the vector species found in greater abundance was Lutzomyia (Lutzomyia) longipalpis, followed by Lutzomyia (Lutzomyia) migonei and Lutzomyia (Lutzomyia) lenti. According to the records, 39,626 dogs were serum reagents for LV in the years 2009-2013, these 14,313 were killed. The year 2013 stood out with 17,808 dogs serum reagents, and 1,273 of SER III, 2572 of SER V and 1909 of SER VI. There was no significant correlation between the number of sand flies and the number of canine VL cases (p>0.05). There was a negative correlation between human and canine cases (r = -0.0388) and correlation was observed between human cases and number of sand flies (r= 0.7469).Our findings create prospects for the identification of other factors that may influence the incidence of human and canine cases, such as the participation of other possible reservoirs and vectors in the transmission of the visceral leishmaniasis in Fortaleza.
Abstract in Portuguese:
RESUMO.- Rodrigues A.C.M., Melo A.C.F.L., Júnior A.D.S., Franco S.O., Rondon F.C.M. & Bevilaqua C.M.L. 2017. [Epidemiology of visceral leishmaniasis in Fortaleza, Ceará, Brazil.] Epidemiologia da leishmaniose visceral no município de Fortaleza, Ceará. Pesquisa Veterinária Brasileira 37(10):1119-1124. Programa de Pós-Graduação em Ciências Veterinárias, Universidade Estadual do Ceará, Av. Dr. Silas Munguba 1700, Campus Itaperi, Fortaleza, CE 60714-903, Brazil. E-mail: bevilaqua.uece@gmail.com
O objetivo do trabalho foi analisar os dados relacionados à transmissão da leishmaniose visceral (LV), no município de Fortaleza, e discutir a respeito da distribuição do vetor, reservatório doméstico e casos humanos ocorridos no período de 2009 a 2013. O presente estudo é do tipo descritivo realizado por meio de levantamento de dados secundários. A correlação entre casos humanos, caninos e número de flebotomíneos foi feita pelo teste de correlação de Spearman, com nível de significância de 5%. No período de 2009 a 2013 foram confirmados 941 casos e 55 óbitos. A letalidade média no período foi de 5,84%. Na distribuição por sexo, houve uma maior proporção de casos no sexo masculino em todos os anos analisados. A faixa etária de 1 a 4 anos apresentou a maior porcentagem de casos, destacando-se o ano de 2010 com 31,5% dos casos. A distribuição média de casos por regional demonstrou um predomínio nas regionais I, V e VI. Em relação aos flebotomíneos, a espécie encontrada em maior abundância foi Lutzomyia (Lutzomyia) longipalpis, seguido de Lutzomyia (Lutzomyia) migonei e Lutzomyia (Lutzomyia) lenti. Segundo os registros da Secretaria Municipal de Saúde de Fortaleza, 39.626 cães foram soro reagentes para LV nos anos de 2009 a 2013, destes 14.313 foram eutanasiados. O ano de 2013 destacou-se com 17.808 cães soro reagentes, sendo 1.273 da SER (Secretaria Executiva Regional) III, 2.572 da SER V e 1.909 da SER VI. Não foi observada correlação significativa entre o número de flebotomíneos capturados e o número de casos caninos de LV(p>0,05). Houve correlação negativa entre casos humanos e caninos (r=-0,0388) e correlação positiva entre casos humanos e número de flebotomíneos (r=0,7469). Os achados criam perspectivas para a identificação de outros fatores que podem influenciar a incidência de casos humanos e caninos, como a participação de outros possíveis reservatórios e vetores na cadeia de transmissão da leishmaniose visceral no município de Fortaleza.