Abstract in English:
Trypanosoma evansi can affect a broad range of domestic and wild animals, such as feral pigs, horses, cattle, goats, dogs, and other carnivores. The growth in wild boar (Sus scrofa) populations is considered a significant risk factor, given their status as known reservoirs. This article reviews the epidemiological, clinicopathological, and molecular dimensions, including the identification and genetic characterization, of a T. evansi outbreak in dogs. Thirty-four dogs, utilized for wild boar management, underwent physical examinations, complete blood counts, hemoparasite detection via direct microscopic examination of blood smears, DNA detection using polymerase chain reaction, and serological testing for antibodies against Trypanosoma spp., alongside post mortem analyses of two deceased animals. Clinical signs observed included changes in the color of ocular, oral, and genital mucous membranes, lymphadenomegaly, subcutaneous edema, and anemia. Trypanosoma spp. DNA was detected in blood and tissue samples, while blood smears (8/34) revealed the presence of organisms morphologically consistent with the trypomastigote forms of Trypanosoma spp. Serological testing failed to detect antibodies. Our results suggest that the dogs were likely infected with T. evansi through contact with the blood and/or tissues of infected wild boars. Given the spread of wild boars and their role as reservoirs of T. evansi, we emphasize the need to incorporate this protozoan species into routine diagnostic procedures for dogs and the urgency of preventive measures to reduce contact between dogs and wildlife, along with wild boar control initiatives.
Abstract in Portuguese:
Trypanosoma evansi pode afetar uma ampla variedade de animais domésticos e selvagens, como javalis, cavalos, bovinos, caprinos, cães e outros carnívoros. O crescimento das populações de javalis (Sus scrofa) é considerado um fator de risco significativo, visto que são conhecidos como reservatórios. Este artigo revisa as dimensões epidemiológicas, clinicopatológicas e moleculares, incluindo a identificação e caracterização genética, de um surto de T. evansi em cães. Trinta e quatro cães, utilizados no manejo de javalis, foram submetidos a exames físicos, hemogramas completos, detecção de hemoparasitas por exame microscópico direto de esfregaços sanguíneos, detecção de DNA utilizando a reação em cadeia da polimerase (PCR) e testes sorológicos para anticorpos contra Trypanosoma spp., além de análises post mortem de dois animais que vieram a óbito. Nossos resultados sugerem que a infecção dos cães por T. evansi provavelmente ocorreu devido ao contato com sangue e/ou tecidos de javalis infectados. Considerando a disseminação dos javalis e sua importância como reservatórios de T. evansi, ressaltamos a necessidade de incorporar essa espécie do protozoário na rotina diagnóstica de cães e a urgência de medidas preventivas para reduzir o contato entre cães e animais selvagens, junto com iniciativas de controle dos javalis.
Abstract in English:
In order to determine the main anatomopathological findings of Testudines necropsied in the Distrito Federal, all necropsy records performed at the “Laboratório de Patologia Veterinária” of the “Universidade de Brasília” (LPV-UnB) on Testudines during the period from January 2008 to July 2020 were reviewed. The 72 cases reviewed were grouped and classified according to species, sex, origin, season of occurrence, and diagnosis. In 69.44% of the cases the species was informed in the necropsy protocols, which included Phrynops geoffroanus (38%), Trachemys dorbigni (36%), Chelonoidis carbonaria (14%), Chelonoidis denticulata (10%) and Podocnemis expansa (2%). In 30.55% of the cases this parameter was not informed and were classified only as Testudines. In 41.66% of the cases the sex was informed, being female 22.22%, male 19.44%, and 58.33% were not informed. Of these animals 79.16% were from environmental agencies and 20.84% from zoos and/or guardians. In 70.83% of the animals analyzed they were directly related to the autumn and winter seasons, with June being the most frequent month (29.17%). The conclusive diagnosis was possible in 68.05% of the cases. The category of disorders caused by injurious agents (48.97%) was the most prevalent, followed by inflammatory disorders (32.65%) and nutritional and metabolic disorders (28.57%). The main diagnoses were carapace and/or plastron fracture with 30.61%, hepatic steatosis (20.40%) and pneumonia (10.22%). Most cases of carapace or plastron fracture and hepatic steatosis occurred in animals from environmental agencies.
Abstract in Portuguese:
Com o objetivo de determinar os principais achados anatomopatológicos de Testudines necropsiados no Distrito Federal, foram revisadas todas as fichas de necropsia realizadas no Laboratório de Patologia Veterinária da Universidade de Brasília (LPV-UnB) em Testudines, durante o período de janeiro de 2008 a julho de 2020. Os 72 casos revisados foram agrupados e classificados quanto à espécie, sexo, procedência, estação do ano de ocorrência e diagnóstico. Em 69,44% dos casos havia a espécie informada nos protocolos de necropsia, que incluíam Phrynops geoffroanus (38%), Trachemys dorbigni (36%), Chelonoidis carbonaria (14%), Chelonoidis denticulata (10%) e Podocnemis expansa (2%). Em 30,55% dos casos não tiveram esse parâmetro informado e foram classificados apenas como Testudines. Em 41,66% casos foi informado o sexo, sendo fêmea 22,22%, macho 19,44% e não informados 58,33%. Destes animais 79,16% eram de órgão ambiental e 20,84% de zoológicos e ou tutores. Em 70,83% dos animais analisados tiveram direta relação com as estações de outono e inverno, sendo o mês de junho o mais frequente (29,17%). O diagnóstico conclusivo foi possível em 68,05% dos casos. A categoria de distúrbios causados por agentes lesivos (48,97%) foi a mais prevalente, seguido por distúrbios inflamatórios (32,65%) e dos distúrbios nutricionais e metabólicos (28,57%). Os principais diagnósticos foram fratura de carapaça e ou plastrão com 30,61%, esteatose hepática (20,40%) e pneumonia (10,22%). A maior parte dos casos de fratura de carapaça ou plastrão e de esteatose hepática ocorreram em animais provenientes de órgão ambiental.