PESQUISA VETERINÁRIA BRASILEIRA

Abstract in English:

This study aimed to compare the early-phase histopathological and immunohistochemical effects of platelet-rich plasma (PRP) and platelet-rich fibrin (PRF) following their application in the inflammatory phase of experimentally induced calcaneal tendon injuries in a rabbit model. A complete calcaneal tenotomy was performed and repaired using the modified Kessler technique. In the PRP group, 0.5–1 ml of non-activated liquid PRP was injected into the paratenon. In the PRF group, a PRF membrane was wrapped around the tenotomy site. The Control group received sutures only. On the 14th postoperative day, tendon tissue samples were collected for analysis. Healing was assessed via histopathology (HE, Masson’s trichrome) and immunohistochemistry for key growth factors (TGF-β, VEGF, FGF-β) and inflammatory markers (iNOS, nitrotyrosine). Histopathological evaluation revealed that both PRP and PRF groups exhibited superior healing compared to the Control group, characterized by reduced inflammatory cell infiltration, less edema, and a more organized, parallel arrangement of newly synthesized collagen fibers. Compared to controls, both treatment groups showed significantly increased expression of the pro-regenerative FGF-β and decreased expression of TGF-β and VEGF. Furthermore, levels of iNOS and nitrotyrosine were markedly lower in the PRP and PRF groups. Both PRP and PRF demonstrated comparable and significant efficacy in enhancing the quality of early tendon repair. Their therapeutic effect appears to be multifactorial, created by a pro-regenerative and anti-inflammatory microenvironment that favorably modulates growth factor expression and reduces inflammatory tissue damage. These findings support the use of both preparations as effective strategies to promote healing in acute tendon injuries.

• Calcaneal tendon platelet-rich plasma PRP platelet-rich fibrin PRF tendon healing growth factors rabbit

Abstract in Portuguese:

Este estudo teve como objetivo comparar os efeitos histopatológicos e imuno-histoquímicos de fase inicial do plasma rico em plaquetas (PRP) e fibrina rica em plaquetas (PRF) após a sua aplicação na fase inflamatória de lesões do tendão calcâneo, induzida experimentalmente em um coelho. Uma tenotomia completa do calcâneo foi realizada e reparada através da técnica de Kessler modificada. No grupo PRP, foram injetados 0,5–1 ml de PRP líquido não ativado no espaço do paratendão. No grupo PRF, uma membrana de PRF foi enrolada em torno do local da tenotomia. O Grupo controle recebeu apenas suturas. No 14º dia pós-operatório, os tecidos tendinosos foram recolhidos para análise. A cicatrização foi avaliada por histopatologia (HE, tricrômico de Masson) e imunohistoquímica para fatores de crescimento chave (TGF-β, VEGF, FGF-β) e marcadores inflamatórios (iNOS, nitrotirosina). A avaliação histopatológica revelou que ambos os grupos, PRP e PRF, apresentaram uma cicatrização superior em comparação com o Grupo controle, caracterizada por uma menor infiltração de células inflamatórias, menos edema e um arranjo paralelo mais organizado das fibras de colágeno recém-sintetizadas. Em comparação com os controles, ambos os grupos de tratamento apresentaram uma expressão significativamente aumentada do pró-regenerador FGF-β e uma expressão diminuída de TGF-β e VEGF. Além disso, os níveis de iNOS e nitrotirosina foram significativamente mais baixos nos grupos PRP e PRF. Tanto o PRP como o PRF demonstraram uma eficácia comparável e significativa na melhoria da qualidade da reparação precoce do tendão. O seu efeito terapêutico parece ser multifatorial, envolvendo a criação de um microambiente pró-regenerador e anti-inflamatório, modulando favoravelmente a expressão do fator de crescimento e reduzindo os danos inflamatórios nos tecidos. Estes achados corroboram a utilização de ambas as preparações como estratégias eficazes para promover a cicatrização em lesões agudas do tendão.

• Tendão de Aquiles plasma rico em plaquetas PRP fibrina rica em plaquetas PRF cicatrização do tendão factores de crescimento coelho

Abstract in English:

Fractures are a major problem in opossums found in urban environments, and knowledge of fracture location is of great importance for the success of veterinary care for this marsupial, aiming for successful healing. Due to the proximity of urban centers to forested areas, contact between humans and wildlife, especially marsupials, is increasingly intense. Therefore, wild animals, such as the white-eared opossum, are increasingly treated at veterinary centers. Thus, the objective of this study was to report the case series of fractures of this marsupial species treated and radiographed at the Veterinary Hospital, School of Veterinary Medicine and Animal Science, São Paulo State University (Unesp), Botucatu Campus, from 2020 to 2024. This analysis showed that of the 93 animals registered during this period, 38 (40.8%) presented fractures, with 44.7% occurring during the spring. The study also shows that the main cause of the fractures was dog attacks, accounting for 15 cases (39.4%). Regarding anatomical location, out of a total of 88 fractures, the most affected bone group was the vertebral column with 15 fractures (17%), followed by the ribs and mandible, each with 14 fractures (16%). Based on the results of this study, it is suggested that during this retrospective study period, the number of fractures in white-eared opossums was higher in the spring due to dog attacks, which resulted in rib fractures. Given this data, further research into mitigation strategies to decrease the risk of fractures should be considered.

• Fracture marsupial white-eared opossum wildlife

Abstract in Portuguese:

As fraturas são um grande problema em gambás encontrados em ambientes urbanos e o conhecimento do local da fratura é de grande importância para o sucesso do atendimento veterinário deste marsupial objetivando o sucesso da cura. Devido à proximidade dos centros urbanos com as áreas florestais, o contato entre seres humanos e a fauna silvestre, especialmente os marsupiais, é cada vez mais intensificado. Visto isso, animais selvagens como o gambá-de-orelha-branca são, cada vez mais, atendidos nos centros veterinários. Assim, o objetivo deste estudo foi relatar a casuística de fraturas dessa espécie de marsupial atendida e radiografada no Hospital Veterinário, Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia (FMVZ), Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (Unesp), Campus de Botucatu, de 2020 a 2024. Essa análise evidenciou que de 93 animais cadastrados nesse período, 38 apresentavam fraturas (40,8%), sendo 44,7% dos casos ocorridos durante a primavera. O estudo demonstra também que a principal origem das fraturas foi ataque de cão, 15 casos (39,4%). Em relação à localização anatômica, de um total de 88 pontos fraturados, o conjunto de ossos mais acometido foi a coluna vertebral com 15 fraturas (17%), seguido pelas costelas e mandíbula, cada um com 14 fraturas (16%). Com base nos achados deste estudo, sugere-se que, no período deste estudo retrospectivo, a casuística das fraturas em gambás-de-orelha branca foi maior na primavera devido a ataques de cães, que resultaram em fraturas nas costelas. Diante desses dados, pesquisas adicionais sobre estratégias de mitigação para diminuir o risco de fraturas devem ser consideradas.

• Fraturas gambá-de-orelha-branca marsupial animais selvagens

Abstract in English:

The systematic collection of parasites from wild animals provides valuable information, highlighting the relationship between hosts and parasites. The study of ixodofauna in wild animals supports research on the transmission of pathogens that cause diseases in in situ and ex situ situations. Over a three-decade period, from 1994 to 2024, 2,709 ticks attached to giant anteaters (Myrmecophaga tridactyla) and southern tamanduas (Tamandua tetradactyla) were collected from the Metropolitan Region of Sorocaba, São Paulo state, Brazil. Tick collections were performed on free-ranging wild animals, which were immediately maintained under human care at the Sorocaba Zoo, and the carcasses of wild giant anteaters and southern tamanduas were sent to the Zoo and the University of Sorocaba. The ixodids were identified with the aid of taxonomic keys and deposited in two acarological collections. The tick species Amblyomma aureolatum, Amblyomma brasiliense, Amblyomma calcaratum, Amblyomma dubitatum, Amblyomma nodosum, Amblyomma sculptum, Amblyomma tigrinum, Dermacentor nitens, Rhipicephalus microplus and Amblyomma sp. larvae were collected from giant anteaters. Ticks collected from southern tamanduas included A. aureolatum, A. calcaratum, A. dubitatum, A. nodosum, A. sculptum and Amblyomma sp. larvae. Over the three decades of research, the tick species A. sculptum and A. nodosum represented 41.0% and 34.5% of the ticks collected from giant anteaters and southern tamandua, respectively. Over the period of collections, the nomenclature of ticks and the order of anteaters was modified, as were the methods of identification of ixodids, highlighting the importance of updating data on the relationships between ectoparasites and hosts.

• Acari Pilosa wild animals ectoparasites Brazilian territory

Abstract in Portuguese:

A coleta sistemática de parasitas em animais selvagens contribui com informações valiosas, destacando a relação entre hospedeiros e parasitas. O estudo da ixodofauna em animais silvestres ampara a investigação sobre a transmissão de patógenos, causadores de enfermidades em situações in situ e ex situ. Durante três décadas, de 1994 a 2024, foram coletados 2.709 carrapatos fixados em tamanduás-bandeiras (Myrmecophaga tridactyla) e tamanduás-mirins (Tamandua tetradactyla) da Região Metropolitana de Sorocaba, estado de São Paulo, Brasil. A coleta de carrapatos foi realizada em animais selvagens de vida livre, que foram imediatamente mantidos sob cuidados humanos no Zoológico de Sorocaba, e em carcaças de tamanduás-bandeiras e tamanduás-mirins que foram enviadas ao Zoológico e à Universidade de Sorocaba. Os ixodídeos foram identificados com auxílio de chaves taxonômicas e depositados em duas coleções acarológicas. As espécies de carrapatos Amblyomma aureolatum, Amblyomma brasiliense, Amblyomma calcaratum, Amblyomma dubitatum, Amblyomma nodosum, Amblyomma sculptum, Amblyomma tigrinum, Dermacentor nitens, Rhipicephalus microplus e larvas de Amblyomma sp. foram coletadas em tamanduás-bandeiras. E nos indivíduos de tamanduás-mirins foram coletadas as espécies de carrapatos A. aureolatum, A. calcaratum, A. dubitatum, A. nodosum, A. sculptum e larvas de Amblyomma sp. Ao longo das três décadas de pesquisas, as espécies de carrapatos A. sculptum e A. nodosum representaram 41,0% e 34,5% dos carrapatos coletados em tamanduá-bandeira e tamanduá-mirim, respectivamente. Ao longo do período das coletas a nomenclatura dos carrapatos e da ordem dos tamanduás foram modificadas, assim como os métodos de identificação dos ixodídeos, evidenciando a importância de atualizar os dados sobre a relação entre ectoparasitas e hospedeiros.

• Acari Pilosa animais selvagens ectoparasitas território brasileiro

Abstract in English:

Wild canids in Brazil are increasingly affected by habitat fragmentation and emerging infectious diseases, some of which are zoonotic. This study aimed to investigate the pathological findings and causes of death of wild canids admitted to the Mata Ciliar Association (Jundiaí/SP) from 2021 to 2023, including 28 crab-eating foxes (Cerdocyon thous), six maned wolves (Chrysocyon brachyurus), and one hoary fox (Lycalopex vetulus). Tissue samples collected during necropsies were subjected to histopathological and molecular examination. The causes of death were road mortality (11/35, 31.4%), euthanasia (8/35, 22.9%), respiratory disorders (7/35, 20.0%), cachexia/malnutrition (4/35, 11.4%), sepsis (2/35, 5.7%), gastrointestinal disease (2/35, 5.7%), and hypovolemic shock associated with severe flea infestation (1/35, 2.8%). Notable pathological findings included granulomatous pneumonia associated with Angiostrongylus spp. (5/28, 17.85%) in crab-eating foxes, canine distemper virus infection (5/35, 14.3%), sarcoptic mange (2/35, 5.7%), renal parasitism by Dioctophyme renale in maned wolves (3/6, 50%),and an oral squamous cell carcinoma in the hoary fox. These findings highlight the importance of post mortem examinations for wildlife disease surveillance and emphasize the role of health monitoring in biodiversity conservation and the prevention of zoonotic risks.

• Pathology infectious diseases wildlife disease surveillance conservation medicine

Abstract in Portuguese:

Canídeos silvestres no Brasil vêm sendo cada vez mais impactados pela fragmentação de hábitat e por doenças infecciosas emergentes, algumas de importância zoonótica. Este estudo teve como objetivo investigar os achados anatomopatológicos e as causas de morte de canídeos silvestres admitidos na Associação Mata Ciliar (Jundiaí/SP) de 2021 a 2023, incluindo 28 cachorros-do-mato (Cerdocyon thous), seis lobos-guará (Chrysocyon brachyurus) e uma raposinha-do-campo (Lycalopex vetulus). Amostras de tecidos coletadas durante as necropsias foram submetidas a exames histopatológicos e moleculares. As causas de morte foram atropelamentos (11/35; 31,4%), eutanásia (8/35; 22,9%), distúrbios respiratórios (7/35; 20,0%), caquexia/desnutrição (4/35; 11,4%), sepse (2/35; 5,7%), doenças gastrointestinais (2/35; 5,7%) e choque hipovolêmico associado à severa infestação por pulgas (1/35; 2,8%). Entre os achados anatomopatológicos mais relevantes destacam-se pneumonia granulomatosa associada a Angiostrongylus spp. (5/28; 17,85%) em cachorros-do-mato, infecção pelo vírus da cinomose canina (5/35; 14,3%), sarna sarcóptica (2/35; 5,7%), parasitismo renal por Dioctophyme renale em lobos-guará (3/6; 50%), e carcinoma de células escamosas oral na raposinha-do-campo. Esses resultados reforçam a importância dos exames post mortem para a vigilância de doenças na fauna silvestre e destacam o papel do monitoramento da saúde animal na conservação da biodiversidade e na prevenção de riscos zoonóticos.

• Patologia doenças infecciosas vigilância de doenças da vida selvagem medicina da conservação

Abstract in English:

The number of free-ranging wild animals seen in routine wildlife veterinary practice has increased in recent years. One factor underlying this observation is the greater proximity between forest areas and urban areas due to the advance of urbanization. Therefore, knowledge of these animals is essential for veterinarians. The crab-eating fox (Cerdocyon thous) is a small wild canid, a species that often requires veterinary care, mainly due to accidents related to territory disputes, predation, sport hunting, and being run over. Skin lesions occur frequently in this species and require either simple or complex treatment, depending on the degree and extent of the lesion, as well as the general condition of the patient when they are rescued. Wound management includes systemic therapies, with the use of antibiotics, and local therapies, with ointments, dressings, debridement procedures, tissue grafting, or a combination of the latter, depending on the type of injury. Complementary therapies have shown excellent results in wound healing, including ozone therapy, which exerts antimicrobial activity when used topically and stimulates tissue cell proliferation and remodeling. This study seems to be the first to report the treatment of a skin lesion in a crab-eating fox cub using a mixture of ozonized sunflower oil and granulated sugar for topical treatment associated with systemic therapy, which yielded beneficial outcomes. Our findings might contribute to the field of complementary therapies for wild animals.

• Healing complementary therapies ozone therapy canids

Abstract in Portuguese:

A casuística de animais silvestres de vida livre na rotina do profissional da área de medicina de animais selvagens vem crescendo nos últimos anos, tendo como um dos motivos a maior proximidade entre zona de mata e zona urbana por conta do avanço da urbanização. Diante disso, conhecimentos acerca dessas espécies se fazem essenciais para esses profissionais. O cachorro-do-mato (Cerdocyon thous) é um canídeo selvagem de pequeno porte, sendo uma espécie que frequentemente necessita de cuidados veterinários, principalmente devido a acidentes relacionados à disputa de território, predação, caça esportiva, atropelamentos, entre outros motivos. As lesões cutâneas ocorrem com frequência nessa espécie, tendo tratamento simples ou complexo, a depender do grau e extensão da lesão, bem como do estado geral do paciente ao ser resgatado. O manejo da ferida pode incluir terapias sistêmicas, com uso de antibióticos, e terapias locais, com pomadas, curativos, procedimentos de desbridamento, enxerto de tecido, entre outras técnicas, dependendo do tipo de lesão, sendo possível realizar associação entre elas. As terapias complementares têm apresentado ótimos resultados em processos de cicatrização de feridas, como a ozonioterapia, com ação antimicrobiana quando usada topicamente, além da estimulação da proliferação e remodelação celular tecidual. O presente trabalho descreve o primeiro relato de tratamento de lesão cutânea em filhote de cachorro-do-mato, utilizando óleo de girassol ozonizado e açúcar cristal para tratamento tópico, associado à terapia sistêmica, apresentando resultado benéfico, a fim de acrescentar informações sobre terapias complementares em animais silvestres.

• Cicatrização terapias complementares ozonioterapia canídeos

Abstract in English:

Foot-and-mouth disease virus (FMDV) is among the most contagious and economically significant viral pathogens of livestock worldwide. In Quetta, Balochistan, recurrent FMDV outbreaks continue to affect cattle and buffalo populations, yet genomic data on circulating strains remain scarce. This study investigated the molecular characteristics and phylogenetic relationships of FMDV serotypes and topotypes detected during 2021 surveillance in Quetta, Pakistan. Twenty epithelial tissue samples, previously confirmed as FMDV-positive through sandwich ELISA, were analyzed for viral RNA using real-time reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR). Positive samples underwent VP1 gene sequencing, followed by phylogenetic analysis. FMDV RNA was detected in 80% (16/20; 95% CI: 56%–94%) of samples. Among infected animals, 87.5% were female, 69% were cattle, and most (63%) were aged 1–4 years. The highest number of cases (25%) originated from the Jan Muhammad Road area. Phylogenetic analysis revealed all isolates belonged to FMDV serotype O, topotype Middle East-South Asia (ME-SA). These findings confirm FMDV serotype O (ME-SA) as the dominant strain causing endemic outbreaks in Quetta. Strengthening active surveillance and molecular monitoring systems is crucial for early detection, effective vaccination planning, and regulation of cross-border livestock movement with Afghanistan, Iran, and other regions of Pakistan.

• Buffalo cattle FMDV serotype O foot-and-mouth disease Pakistan phylogenetic analysis RT-PCR

Abstract in Portuguese:

O vírus da febre aftosa (FMDV) está entre os patógenos virais mais contagiosos e economicamente significativos para o gado em todo o mundo. Em Quetta, Balochistão, surtos recorrentes de FMDV continuam a afetar populações de bovinos e búfalos, porém dados genômicos sobre as cepas circulantes ainda são escassos. Este estudo investigou as características moleculares e as relações filogenéticas dos sorotipos e topótipos de FMDV detectados durante uma vigilância realizada em 2021 em Quetta, Paquistão. Vinte amostras de tecido epitelial, previamente confirmadas como FMDV-positivas por ELISA sanduíche, foram analisadas quanto ao RNA viral usando reação em cadeia da polimerase com transcrição reversa em tempo real (RT-PCR). As amostras positivas foram submetidas ao sequenciamento do gene VP1, seguido de análise filogenética. RNA do FMDV foi detectado em 80% (16/20; IC 95%: 56%–94%) das amostras. Entre os animais infectados, 87,5% eram fêmeas, 69% eram bovinos e a maioria (63%) tinha entre um e quatro anos de idade. O maior número de casos (25%) se originou da área da Jan Muhammad Road. A análise filogenética revelou que todos os isolados pertenciam ao sorotipo O do FMDV, topotipo Middle East-South Asia (ME-SA). Esses achados confirmam que o sorotipo O do FMDV (ME-SA) é a cepa dominante que causa surtos endêmicos em Quetta. Fortalecer a vigilância ativa e os sistemas de monitoramento molecular é crucial para a detecção precoce, planejamento eficaz da vacinação e regulamentação do movimento transfronteiriço de animais com o Afeganistão, Irã e outras regiões do Paquistão.

• Búfalo gado sorotipo O de FMDV vírus da febre aftosa Paquistão análise filogenética RT-PCR

Abstract in English:

A green iguana (Iguana iguana) was presented with acute swelling of the left knee and reluctance to flex the joint. Diagnostic imaging findings were consistent with septic osteoarthritis. They included progressive osteolysis and osteoproliferative changes affecting the distal femoral and proximal tibial epiphyses, as well as intra-articular effusion, which were monitored using radiography and ultrasonography. Bacteriological culture of synovial fluid, followed by matrix-assisted laser desorption/ionization time-of-flight mass spectrometry (MALDI-TOF MS), identified Bacillus pumilus, a saprophytic bacterium rarely associated with disease. Despite antimicrobial therapy guided by susceptibility testing, the osteoarticular lesions progressed, ultimately requiring limb amputation. Histopathological examination confirmed chronic granulomatous osteomyelitis. The patient recovered uneventfully, with no recurrence of lesions during a 1-year follow-up. Serial imaging was essential for monitoring disease progression, refining differential diagnoses, and guiding surgical decision-making. To the best of the authors' knowledge, this is the first report of osteoarticular infection caused by B. pumilus in a reptile, highlighting the potential role of opportunistic environmental pathogens in the pathogenesis of musculoskeletal disease in lizards.

• Bacteria infection radiography ultrasonography

Abstract in Portuguese:

Uma iguana-verde (Iguana iguana) apresentou edema agudo no joelho esquerdo e relutância em flexionar a articulação. Achados de imagens foram consistentes com osteoartrite séptica, incluindo alterações osteolíticas e osteoproliferativas progressivas na epífise femoral distal e tibial proximal, bem como efusão intra-articular, as quais foram acompanhadas radiografica e ultrassonograficamente. A cultura bacteriológica do líquido sinovial, seguida de espectrometria de massas por ionização/dessorção a laser assistida por matriz com analisador de tempo de voo (MALDI-TOF MS), identificou Bacillus pumilus, uma bactéria saprofítica raramente associada à doença. Apesar da terapia antimicrobiana guiada por testes de sensibilidade, observou-se progressão das lesões osteoarticulares, e procedeu-se à amputação do membro. O exame histopatológico confirmou osteomielite granulomatosa crônica. O paciente recuperou-se sem complicações no pós-operatório, sem recidiva das lesões após um ano de acompanhamento. Exames de imagem seriados foram fundamentais para avaliar a progressão das lesões e refinar os diagnósticos diferenciais, auxiliando na decisão cirúrgica. Até o presente momento, não há relatos na literatura de infecção osteoarticular causada por B. pumilus em répteis, destacando o potencial papel de patógenos ambientais oportunistas na patogenia de doenças musculoesqueléticas em lagartos.

• Bactéria infecção radiografia ultrassom

Abstract in English:

The cardiac evaluation of wild animals is still a wide and largely unknown field for several species. Thus, the objectives of this study were to evaluate cardiac function through echocardiography and obtain echocardiographic values for crab-eating foxes under pharmacological restraint. This study was done with eight males and two females under pharmacological containment of intramuscular acepromazine with meperidine followed by intravenous propofol. In the two-dimensional mode, the diameter of the aorta and left atrium and the LA/Ao ratio were obtained. In M-mode, the internal diameter of the left ventricle was measured during diastole and systole, and the shortening fraction was calculated. In the transmitral flow using the pulsed Doppler mode, we analyzed the E-wave velocity peak, A-wave velocity peak, and E/A ratio. The analysis of the isovolumetric relaxation time was performed in the apical view of five chambers using an intermediate flow between mitral influx and aortic flow, and the E-wave deceleration time was calculated. The measurements of position and dispersion of all variables were calculated, and the respective confidence intervals were set at 95%. The Doppler echocardiographic values are closer to domestic dogs, the left ventricle internal diameter in diastole was lower, and the ejection fraction was closer to that of maned wolf (Chrysocyon brachyurus). Cardiology parameters found in this study can be used as specific values for this species in the evaluation of cardiac function, as well as in other additional studies in wild animal cardiology.

• Cerdocyon thous cardiology echocardiography evaluation wild animals

Abstract in Portuguese:

A avaliação cardíaca de animais selvagens constitui um campo de pesquisa ainda pouco explorado para diversas espécies. Nesse contexto, este estudo teve como objetivos a avaliação da função cardíaca por meio da ecocardiografia e a obtenção de valores ecocardiográficos para cachorros do mato submetidos a contenção farmacológica. O estudo foi conduzido em oito machos e duas fêmeas, os quais foram submetidos à contenção farmacológica com acepromazina intramuscular e meperidina, seguida de propofol intravenoso. No modo bidimensional, as seguintes medidas foram obtidas: o diâmetro da aorta, do átrio esquerdo e a relação AE/Ao. No modo M, foram medidas a dimensão interna do ventrículo esquerdo durante a diástole e a sístole, e a fração de encurtamento foi calculada. Utilizando o modo Doppler pulsado no fluxo transmitral, foram analisados o pico de velocidade da onda E, o pico de velocidade da onda A e a relação E/A. A análise do tempo de relaxamento isovolumétrico foi realizada no corte apical de cinco câmaras, por meio de um fluxo intermediário entre o influxo mitral e o fluxo aórtico, e o tempo de desaceleração da onda E foi calculado. Todas as variáveis tiveram suas medidas de posição e dispersão calculadas, junto com intervalos de confiança a 95%. Os valores ecocardiográficos obtidos com a técnica Doppler se aproximaram mais dos observados em cães domésticos, com o diâmetro interno do ventrículo esquerdo na diástole apresentando valores menores. Além disso, a fração de ejeção se assemelhou mais à observada em lobos-guarás (Chrysocyon brachyurus). Os parâmetros cardiológicos identificados neste estudo podem ser considerados como valores específicos para essa espécie na avaliação da função cardíaca, e podem ser utilizados como referência em estudos adicionais sobre a cardiologia de animais selvagens.

• Cerdocyon thous cardiologia avaliação ecocardiográfica animais selvagens

Abstract in English:

The giant anteater (Myrmecophaga tridactyla) is a large and threatened neotropical mammal, with a high number of rescued orphans kept in captivity for parental care. There is a lack of information about laboratory reference intervals (RIs) of giant anteater cubs. The purpose of this study was to establish laboratory RIs of 25 healthy giant anteater cubs from the Brazilian Cerrado, and to assess whether sex influence laboratory results. Between sexes, the values that showed significant differences were packed cell volume (p-value = 0.0306) and relative eosinophils (p-value = 0.0445), with higher means for males. The biochemistry data from the present study were compared with previous studies. Globulin, alanine transaminase, cholesterol, alkaline phosphatase, calcium, direct and total bilirubin showed higher values in cubs than in adults. This paper seems to be the first published study RIs for giant anteater cubs and highlights the importance of more veterinary research with comparative aspects between animals of different sexes and ages.

• Sex-related effects complete blood count laboratory tests Pilosa

Abstract in Portuguese:

O tamanduá-bandeira (Myrmecophaga tridactyla) é uma espécie de mamífero neotropical de grande porte ameaçada de extinção, com alta casuística de órfãos resgatados e criados em cativeiro. Há escassez de informações sobre referências laboratoriais para filhotes de tamanduás-bandeira. Nesse sentido, este estudo teve o objetivo de fornecer intervalos referência de hemograma e bioquímica sérica de 25 filhotes saudáveis de M. tridactyla do Cerrado brasileiro, com comparação entre sexos. Observou-se diferença estatística para os valores de hematócrito (p = 0,0306) e eosinófilos relativos (p = 0,0445) entre machos e fêmeas, com médias maiores para o sexo masculino. Os dados de bioquímica sérica foram comparados com valores previamente publicados em outros estudos, e constatou-se que os parâmetros de globulina, alanina aminotransferase, colesterol, fosfatase alcalina, cálcio, bilirrubina direta e total apresentaram valores maiores nos filhotes em relação aos adultos. Esta pesquisa fornece dados inéditos de valores de referência para filhotes de tamanduás-bandeira e destaca a importância de maiores investigações para a padronização de parâmetros de referências de animais de diferentes sexos e idade.

• Alterações sexo-dependentes hemograma exames laboratoriais Pilosa

Abstract in English:

Salivary gland neoplasms are infrequently documented in veterinary medicine and rare in non-human primates; therefore, they are scarce in the literature. Adenocarcinomas are malignant neoplasms that originate in the glandular epithelium and can affect various species. Our study presents detailed cytological, histological, and immunohistochemical findings of a salivary gland adenocarcinoma in a capuchin monkey (Sapajus nigritus). In the necropsy, a multilobulated mass was observed in the left submandibular region, characterized by a dark red surface, soft and firm upon cut surface. Histologically, a neoplastic proliferation of malignant epithelial cells was identified in the submandibular region and the lungs. The cells showed acinar formation, areas of architectural tissue differentiation loss, and solid aggregates. Immunohistochemistry was conducted to corroborate and elucidate the case. In the neoplasia, there was positive immunolabelling for pan-cytokeratin (Pan CK) and cytokeratin 7 (CK7), and negative labeling for thyroglobulin, thyroid transcription factor-1 (TTF-1), cytokeratin 20 (CK20), and Napsin A. The cytological, anatomopathological, and immunohistochemical findings lead to the diagnosis of salivary gland adenocarcinoma. Remarkably, this report seems to be the inaugural documentation of this neoplasm in a capuchin monkey (Sapajus nigritus).

• Immunohistochemistry non-human primates neoplasm salivary gland adenocarcinoma

Abstract in Portuguese:

Neoplasias de glândula salivar são pouco documentadas na medicina veterinária e raras em primatas não-humanos, portanto são escassos na literatura. Adenocarcinomas são neoplasias malignas que se originam do epitélio glandular e podem afetar várias espécies. Nosso estudo apresenta achados citológicos, histológicos e imuno-histoquímicos de um adenocarcinoma de glândula salivar em macaco-prego (Sapajus nigritus). Na necropsia, foi observada uma massa multilobulada na região submandibular esquerda, caracterizada por uma superfície vermelha escura e macia a firme ao corte. Histologicamente, uma proliferação neoplásica de células epiteliais malignas foi identificada na região submandibular e nos pulmões. As células apresentaram formação acinar, áreas com perda de diferenciação tecidual e agregados sólidos. Foi realizado imuno-histoquímica para corroborar e elucidar o caso. Houve imunomarcação positiva para citoqueratina (Pan CK) e citoqueratina 7 (CK7), e marcação negativa para tireoglobulina, fator de transcrição de tireoide-1 (TTF-1), citoqueratina 20 (CK20) e Napsin A. Os achados citológicos, anatomopatológicos e imuno-histoquímicos levam ao diagnóstico de adenocarcinoma de glândula salivar. Este relato apresenta um caso que parece ser inédito desta neoplasia em um macaco-prego (Sapajus nigritus).

• Imuno-histoquímica primatas não-humanos neoplasia adenocarcinoma de glândula salivar